春节是中华民族最重要的传统节日,也是呈现中华文化精粹的重要载体。今年春节,受国家文化部委托,广州市文化广电新闻出版局组织广东省木偶艺术剧院、广东音乐曲艺团组成的广州艺术团赴英国开展为期16天的“2017广州文化周——欢乐春节英国行”,与英国人民共度农历春节、共享中华文化。 现场超过七十万英国观众共享“广府文化”精粹 2017英国伦敦新春庆典是亚洲以外最大的新春庆典活动,今年的主题是《中国:昨天,今天》,此次活动将包括户外表演、花车巡游、露天集市等系列活动。1月29日年初二中午12时,在伦敦地标特拉法加广场主会场新春庆典活动正式开始,英国女王伊丽莎白二世就此次庆典活动专门发来贺信,向所有出席人员致以节日问候;活动现场还宣读了英国首相特雷莎·梅的春节贺辞。大伦敦市市长卡恩在致辞中用英文祝福大家“恭喜发财,鸡年大吉!”
其后进行的表演活动中,广州艺术团是本次新春庆典主会场表演时间最长、演出节目最多的团队。寓意吉祥的软体铁枝木偶表演敦煌舞《龙凤呈祥》拉开了广州艺术团年初二新春庆典表演的序幕。 第二部分演出以广东音乐为主,木偶表演《游园惊梦》与传统广东音乐五架头《雨打芭蕉》是本次巡演广州艺术团创打造的新节目,将岭南木偶与广东音乐两种国家级非物质文化遗产完美结合,具有浓郁的南国风情。 第三部分,压轴演出的木偶长绸舞《人偶情》将庆典活动带入高潮——在小提琴曲《梁祝》的音乐伴奏下,国家一级演员、非遗传承人崔克勤与手持10米长红绸的杖头木偶翩翩起舞,人与偶喃喃细语、耳鬓厮磨,犹如一对相爱的情侣,彻底打动了现场几十万观众的心扉,对此次演出报以长时间热烈的掌声。 演出从中午一直持续到傍晚,特拉法加广场上数十万人沉浸在龙腾狮跃、锣鼓喧天的欢庆中。春节已然成为不分种族、民族和国家的和平纽带。 英国国家美术馆粤曲专场欣赏会全场爆满一票难求 广东音乐是第一批国家级非物质文化遗产保护项目,也是岭南文化三大艺术瑰宝之一,深受海外华人华侨喜爱。早在十九世纪,英国人就已将广东木鱼演唱曲本《花笺记》翻译成英语,成为率先走出国门的第一部长篇叙事诗,至今在大英博物馆还保留着1824年的英语译本。
1月28日年初一下午,广州艺术团在英国国家美术馆举行粤曲专场欣赏会,全场爆满,一票难求。伦敦承办方中国华埠商会副节庆总监胡沛成先生表示:“这次演出真的见证了广州艺术团的魅力!我们几位会长已将自己的门票让出,还是满足不了热情观众的需求,现在我们还在安抚渴望观看演出的观众情绪。” 演出现场,《娱乐升平》、《孔雀开屏》、《水乡春色》、《春风笑语》等一首首传统粤曲完美诠释了广东音乐的优美欢快,并巧妙融入新时代元素,国家一级演员梁玉嵘演唱的《唐伯虎思秋香》更将粤曲欣赏会推向高潮,令在场观众如痴如醉。 据悉,伦敦是“2017广州文化周——欢乐春节英国行”巡演活动的首站,接下来广州艺术团将赴英国格拉斯哥、亚伯丁、贝尔法斯特、普雷斯顿等多个城市开展巡演活动,让英国各地观众领略“广府文化”的独特魅力,共庆中国新春。 |
艺术家推荐
more